ZÁSADY OSOBNÝCH ÚDAJOV

Tieto zásady osobných údajov sa vzťahujú na spoločnosť Provenio s.r.o ('my', 'nás', alebo 'naše') a Yevhenii Tsakh ('vývojár'). Popisuje, ako a prečo môžeme pristupovať, zhromažďovať, uchovávať, používať a/alebo zdieľať ('spracovávať') vaše osobné údaje, keď používate naše služby ('Služby'), vrátane prípadov, keď:

• Navštevujete našu webovú stránku na realitio.com alebo akúkoľvek inú našu stránku, ktorá odkazuje na tieto Zásady osobných údajov
• Používate Realitio. Realitio je platforma, ktorá umožňuje realitným agentúram a nezávislým maklérom vytvárať a spravovať inzeráty na nehnuteľnosti, ktoré sú následne zverejnené na viacerých reklamných platformách. V rámci tejto služby Realitio zastrešuje vstupné stránky pre zverejnené inzeráty. Tieto vstupné stránky sa používajú na zhromažďovanie informácií, ako je počet návštev, a na vyzvanie používateľov, aby zadali svoje kontaktné údaje, v prípade ak majú záujem o inzerovanú nehnuteľnosť. Akékoľvek osobné údaje, ktoré sú dobrovoľne zadané cez tieto formuláre, sú bezpečne uložené na serveroch Realitio a sprístupnené príslušnej agentúre alebo agentovi zodpovednému za inzerát. Tieto informácie sa používajú výlučne na účel odpovedania na dotaz používateľa a na správu leadu (záujemca). Realitio prijíma vhodné technické a organizačné opatrenia na ochranu týchto údajov pred neoprávneným prístupom alebo zneužitím.
• Komunikujete s nami inými súvisiacimi spôsobmi, vrátane predaja, marketingu alebo udalostí

Spoločnosť je verejne vystupujúca podnikateľská entita spojená so službou Realitio. Vývojár nezávisle prevádzkuje a udržiava softvér, infraštruktúru a technické komponenty webovej stránky a služieb Realitio ('Služby').

Otázky alebo obavy? Uvedomením týchto Zásad osobných údajov pochopíte vaše práva a možnosti ochrany súkromia. My sme zodpovední za rozhodovanie o tom, ako sa vaše osobné údaje spracovávajú. Ak nesúhlasíte s našimi zásadami a praktikami, prosím, nevyužívajte naše Služby. Ak máte stále otázky alebo obavy, kontaktujte nás na info@realitio.com.

SÚHRN HLAVNÝCH BODOV

Tento súhrn poskytuje kľúčové body z nášich Zásad osobných údajov. Podrobejší popis jednotlivých bodov nájdete kliknutím na odkaz vedľa každého kľúčového bodu alebo pomocou nášho obsahu nižšie na nájdenie sekcie, ktorú hľadáte.

Aké osobné údaje spracovávame? Pri používaní našich Služieb, môžeme spracovávať osobné údaje v závislosti od toho, ako s nami interagujete a s akými Službami, aké možnosti zvolíte a aké produkty a funkcie používate. Zistite viac o osobných údajoch, ktoré nám poskytujete.

Spracovávame citlivé osobné údaje? Niektoré informácie môžu byť považované za „špeciálne“ alebo „citlivé“ v niektorých jurisdikciách, napríklad vaša rasová alebo etnická príslušnosť, sexuálna orientácia a náboženské presvedčenie. My nespracovávame citlivé osobné údaje.

Zhromažďujeme informácie od tretích strán? Nezhromažďujeme informácie od tretích strán.

Ako spracovávame vaše informácie? Spracovávame vaše informácie na poskytovanie, zlepšovanie a správu našich Služieb, komunikáciu s vami, na zabezpečenie a prevenciu podvodov a na dodržiavanie zákonov. Môžeme tiež spracovávať vaše informácie na iné účely s vaším súhlasom. Spracovávame vaše informácie len vtedy, keď máme právny dôvod to urobiť. Zistite viac o tom, ako spracovávame vaše informácie.

V akých situáciách a s ktorými typmi strán zdieľame osobné informácie? Môžeme zdieľať informácie v špecifických situáciách a s konkrétnymi kategóriami tretích strán. Zistite viac o tom, kedy a s kým zdieľame vaše osobné informácie.

Akým spôsobom chránime vaše informácie? Máme vhodné organizačné a technické procesy a postupy na ochranu vašich osobných informácií. Avšak žiadny elektronický prenos cez internet alebo technológia ukladania informácií nemôže byť 100 % bezpečná, takže nemôžeme sľúbiť alebo garantovať, že hackeri, kyberzločinci alebo iní neoprávnení tretí strany nebudú schopní prekonať našu bezpečnosť a nesprávne zbierať, pristupovať, kradnúť alebo upravovať vaše informácie. Zistite viac o tom, ako chránime vaše informácie.

Aké máte práva? V závislosti od toho, kde sa nachádzate geograficky, platný zákon o ochrane osobných údajov môže znamenať, že máte určitá práva týkajúce sa vašich osobných informácií. Zistite viac o vašich právach ochrany súkromia.

Ako uplatníte svoje práva? Najjednoduchší spôsob, ako uplatniť svoje práva, je zaslanie žiadosti o prístup k údajom, alebo kontaktovaním nás. Budeme zvážiť a konať podľa akéhokoľvek požiadavky v súlade s platnými zákonmi o ochrane osobných údajov.

Chcete sa dozvedieť viac o tom, ako narábame s informáciami, ktoré zhromažďujeme? Prezrite si celé Zásady o osobných údajov.

OBSAH

1. AKÉ INFORMÁCIE ZBIERAME?
2. AKO SPRACOVÁVAME VAŠE INFORMÁCIE?
3. NA AKÝCH PRÁVNÝCH ZÁKLADOCH SPRACOVÁVAME VAŠE INFORMÁCIE?
4. KEDY A S KÝMI STRANAMI ZDIEĽAME VAŠE OSOBNÉ INFORMÁCIE?
5. POUŽÍVAME COOKIES A INÉ SLEDOVACIE TECHNOLÓGIE?
6. AKO SPRACOVÁVAME VAŠE PRIHLÁSENIA CEZ SOCIÁLNE MÉDIÁ?
7. AKO DLHO UCHOVÁVAME VAŠE INFORMÁCIE?
8. AKO CHRÁNIME VAŠE INFORMÁCIE?
9. ZBIERAME INFORMÁCIE OD MALOLETÝCH?
10. AKÉ SÚ VAŠE PRÁVA OCHRANY SÚKROMIA?
11. NASTAVENIA PRE FUNKCIE DO-NOT-TRACK
12. AKTUALIZUJEME NAŠE ZÁSADY O OCHRANE ÚDAJOV?
13. AKO NÁS MÔŽETE KONTAKTOVAŤ?
14. AKO MÔŽETE ZREVIDOVAŤ, AKTUALIZOVAŤ ALEBO ZMAZAŤ ÚDAJE, KTORÉ ODBERÁME OD VÁS?

1. AKÉ INFORMÁCIE ZBIERAME?

Osobné údaje, ktoré nám poskytujete

Stručne: Zhromažďujeme osobné údaje, ktoré nám poskytujete.

Zhromažďujeme osobné údaje, ktoré nám dobrovoľne poskytujete, keď sa zaregistrujete cez naše Služby, vyjadríte záujem o získanie informácií o nás alebo našich produktoch a Službách, alebo keď sa zúčasnujete na aktivítách Služieb.

Osobné údaje poskytnuté vami. Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme, závisia od kontextu vašich interakcií s našimi Službami, výberov, ktoré urobíte, a produktov a funkcií, ktoré používate. Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme, môžu zahŕňať nasledujúce:

• mená
• telefónne čísla
• emailové adresy
• poštové adresy
• kontaktné alebo autentifikačné údaje
• fakturačné adresy

Citlivé informácie. Nezpracovávame citlivé informácie.

Údaje zo sociálnych médií. Môžeme vám poskytnúť možnosť zaregistrovať sa u nás pomocou údajov z vášho existujúceho účtu na sociálnych médiách, ako je váš Facebook, X alebo iný účet na sociálnych médiách. Ak sa rozhodnete registrovať týmto spôsobom, budeme zhromažďovať určité profilové informácie o vás od poskytovateľa sociálnych médií, ako je popísané v sekcii s názvom 'AKO SPRACOVÁVAME VAŠE PRIHLÁSENIA CEZ SOCIÁLNE MÉDIÁ?' nižšie.

Všetky osobné údaje, ktoré nám poskytnete, musia byť pravdivé, úplné a presné, a je potrebné nás informovať o akýchkoľvek zmenách ohľadom týchto osobných údajov.

Informácie automaticky zhromaždené

Stručne: Niektoré informácie — ako vaša internetová adresa IP a/alebo vlastnosti prehliadača a zariadenia — sú zhromažďované automaticky, keď navštívite naše Služby.

Automaticky zhromažďujeme určité informácie, keď navštívite, používate alebo navigujete cez naše Služby. Tieto informácie neodhalia vašu konkrétnu identitu (ako vaše meno alebo kontaktné údaje), ale môžu zahŕňať informácie o zariadení a používaní, ako je vaša IP adresa, vlastnosti prehliadača a zariadenia, operačný systém, jazykové preferencie, referenčné URL adresy, názov zariadenia, krajina, poloha, informácie o tom, ako a kedy používate naše Služby, a ďalšie technické informácie. Tieto informácie sú primárne potrebné na udržanie bezpečnosti a prevádzky našich Služieb a na naše interné analytické a reportovacie účely.

Rovnako ako mnoho podnikov, aj my zhromažďujeme informácie prostredníctvom cookies a podobných technológií.

Informácie, ktoré zhromažďujeme, zahŕňajú:

• Logy a údaje o používaní. Logy a údaje o používaní sú informácie súvisiace so službami, diagnostické, použité a výkonové informácie, ktoré naše servery automaticky zbierajú, keď pristupujete alebo používate naše Služby a ktoré zaznamenávame v log súboroch. V závislosti od toho, ako s nami interagujete, tieto log údaje môžu zahŕňať vašu IP adresu, informácie o zariadení, typ prehliadača a nastavenia a informácie o vašich aktivitách v Službách (ako sú časové pečiatky spojené s vaším používaním, zobrazené stránky a súbory, vyhľadávania a ďalšie akcie, ktoré vykonávate, ako je výber funkcií, ktoré používate), informácie o udalostiach zariadenia (ako sú systémové aktivity, správy o chybách (niekedy nazývané 'dumpingy havárií') a nastavenia hardvéru).
• Údaje o zariadení. Zhromažďujeme údaje o zariadení, ako sú informácie o vašom počítači, telefóne, tablete alebo inom zariadení, ktoré používate na prístup k Službám. V závislosti od použitého zariadenia môžu tieto údaje o zariadení zahŕňať informácie ako vaša IP adresa (alebo proxy server), identifikačné čísla zariadenia a aplikácie, poloha, typ prehliadača, model hardvéru, poskytovateľ internetových služieb a/alebo mobilný operátor, operačný systém a informácie o konfigurácii systému.
• Údaje o polohe. Zhromažďujeme údaje o polohe, ako sú informácie o polohe vášho zariadenia, ktoré môžu byť presné alebo nepresné. Množstvo informácií, ktoré zhromažďujeme, závisí od typu a nastavení zariadenia, ktoré používate na prístup k Službám. Napríklad môžeme použiť GPS a iné technológie na zhromažďovanie údajov o geolokácii, ktoré nám ukazujú vašu aktuálnu polohu (na základe vašej IP adresy). Môžete sa rozhodnúť neumožniť nám zhromažďovať tieto informácie tým, že odmietnete prístup k týmto údajom alebo deaktivujete nastavenie polohy na svojom zariadení. Avšak, ak sa rozhodnete túto možnosť vypnúť, niektoré aspekty Služieb nebudete môcť používať.

2. AKO SPRACOVÁVAME VAŠE INFORMÁCIE?

Stručne: Vaše informácie spracovávame na poskytovanie, zlepšovanie a správu našich Služieb, komunikáciu s vami, zabezpečenie a prevenciu podvodov a na dodržiavanie zákonov. Môžeme tiež spracovávať vaše informácie na iné účely s vaším súhlasom.

Vaše osobné informácie spracovávame z rôznych dôvodov, v závislosti od toho, ako interagujete s našimi Službami, vrátane:

• Na zjednodušenie vytvorenia účtu, autentifikáciu a na správu používateľských účtov. Môžeme spracovávať vaše informácie, aby ste si mohli vytvoriť a prihlásiť sa do svojho účtu, ako aj na udržiavanie funkčnosti účtu.
• Na poskytovanie a zjednodušenie dodávky služieb používateľovi. Môžeme spracovávať vaše informácie na poskytnutie požadovanej služby.
• Na odpovedanie na dotazy používateľov/podporu používateľov. Môžeme spracovávať vaše informácie na odpovedanie na vaše dotazy a riešenie potenciálnych problémov, ktoré môžete mať s požadovanou službou.
• Na zasielanie administratívnych informácií. Môžeme spracovávať vaše informácie na zasielanie podrobností o našich produktoch a službách, zmenách našich podmienok a politík a iných podobných informácií.
• Na splnenie a správu vašich objednávok. Môžeme spracovávať vaše informácie na splnenie a správu vašich objednávok, platieb, vrátení tovaru a výmeny uskutočnené prostredníctvom Služieb.
• Na umožnenie komunikácie medzi používateľmi. Môžeme spracovávať vaše informácie, ak sa rozhodnete využiť akékoľvek naše ponuky, ktoré umožňujú komunikáciu s iným používateľom.
• Na získanie spätnej väzby. Môžeme spracovávať vaše informácie, ak je to potrebné na získanie spätnej väzby a kontaktovanie vás ohľadom vašich skúseností s našimi Službami.
• Na zasielanie marketingových a propagačných komunikácií. Môžeme spracovávať osobné informácie, ktoré nám posielate, na naše marketingové účely, ak je to v súlade s vašimi preferenciami. Môžete sa kedykoľvek odhlásiť z našich marketingových e-mailov. Viac informácií nájdete v sekcii 'AKÉ SÚ VAŠE PRÁVA OCHRANY SÚKROMIA?' nižšie.
• Na identifikáciu trendov používania. Môžeme spracovávať informácie o tom, ako používate naše Služby, aby sme lepšie pochopili, ako sa používajú, a mohli ich vylepšiť.
• Na zachovanie alebo ochranu životne dôležitých záujmov jednotlivca. Môžeme spracovávať vaše informácie, ak je to potrebné na zachovanie alebo ochranu životne dôležitých záujmov jednotlivca, ako je prevencia škody.

3. NA AKÝCH PRÁVNÝCH ZÁKLADOCH SPRACOVÁVAME VAŠE INFORMÁCIE?

Stručne: Vaše osobné informácie spracovávame iba vtedy, keď sa domnievame, že je to nevyhnutné a máme platný právny dôvod (t. j. právny základ) na to, aby sme tak konali v súlade s platnými zákonmi, ako je váš súhlas, na splnenie zákonných povinností, na poskytovanie služieb, na uzavretie alebo splnenie našich zmluvných záväzkov, na ochranu vašich práv alebo na splnenie našich legitímnych obchodných záujmov.

Všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov (GDPR) a britské GDPR vyžadujú, aby sme vysvetlili platné právne základy, na ktorých sa spoliehame pri spracovaní vašich osobných údajov. Na tento účel sa môžeme spoliehať na nasledujúce právne základy na spracovanie vašich osobných údajov:

• Súhlas. Môžeme spracovávať vaše informácie, ak ste nám dali povolenie (t. j. súhlas) na použitie vašich osobných informácií na konkrétny účel. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Zistite viac o odvolaní súhlasu.
• Plnenie zmluvy. Môžeme spracovávať vaše osobné informácie, ak sa domnievame, že je to nevyhnutné na splnenie našich zmluvných záväzkov voči vám, vrátane poskytovania našich Služieb alebo na vašu žiadosť pred uzavretím zmluvy s vami.
• Legitímne záujmy. Môžeme spracovávať vaše informácie, ak sa domnievame, že je to primerane nevyhnutné na dosiahnutie našich legitímnych obchodných záujmov a tieto záujmy neprevyšujú vaše záujmy a základné práva a slobody. Napríklad môžeme spracovávať vaše osobné informácie na niektoré z účelov, ktoré sú uvedené na to, aby sme:
  • Posielali používateľom informácie o špeciálnych ponukách a zľavách na naše produkty a služby
  • Analyzovali, ako sa používajú naše Služby, aby sme ich mohli vylepšiť a udržať používateľov
  • Pochopili, ako naši používatelia používajú naše produkty a služby, aby sme mohli zlepšiť používateľskú skúsenosť
• Zákonné povinnosti. Môžeme spracovávať vaše informácie, ak sa domnievame, že je to nevyhnutné na dodržanie našich zákonných povinností, ako je spolupráca s orgánmi činnými v trestnom konaní alebo regulačnými agentúrami, uplatnenie alebo obhajovanie našich práv alebo zverejnenie vašich informácií ako dôkazu v súdnom spore, v ktorom sme účastníkom.
• Životne dôležité záujmy. Môžeme spracovávať vaše informácie, ak sa domnievame, že je to nevyhnutné na ochranu vašich životne dôležitých záujmov alebo životne dôležitých záujmov tretej strany, ako sú situácie, ktoré zahŕňajú potenciálne hrozby pre bezpečnosť akejkoľvek osoby.

4. KEDY A S KÝMI STRANAMI ZDIEĽAME VAŠE OSOBNÉ INFORMÁCIE?

Stručne: Môžeme zdieľať informácie v špecifických situáciách uvedených v tejto sekcii a/alebo s nasledujúcimi kategóriami tretích strán.

Dodávatelia, konzultanti a iní poskytovatelia služieb tretích strán. Môžeme zdieľať vaše údaje s dodávateľmi tretích strán, poskytovateľmi služieb, dodávateľmi alebo agentmi ('tretie strany') ktorí vykonávajú služby pre nás alebo naším menom a potrebujú prístup k týmto informáciám na vykonávanie tejto práce. Máme uzavreté zmluvy s našimi tretími stranami, ktoré sú navrhnuté na ochranu vašich osobných informácií. To znamená, že nemôžu robiť nič s vašimi osobnými údajmi, pokiaľ nedostali na to povolenie. Taktiež nebudú zdieľať vaše osobné informácie s inými organizáciami okrem nás. Zaväzujú sa chrániť údaje, ktoré držia v náš prospech, a uchovávať ich po dobu, ktorú im určujeme my.

Kategórie tretích strán, s ktorými môžeme zdieľať osobné informácie, sú nasledovné:

• Analytické služby
• Poskytovatelia služieb na ukladanie údajov
• Spracovatelia platieb

Keď odošlete kontaktný formulár na jednej z našich vstupných stránok, zdieľame vaše osobné údaje s firmou spojenou s touto konkrétnou stránkou. Je to nevyhnutné na postúpenie vášho dopytu a umožnenie firme reagovať priamo na vás.

Konkrétna firma, ktorá prijme vaše údaje, bude jasne identifikovaná na kontaktnom formulári vstupnej stránky.

Zdieľame vaše údaje iba s konkrétnou firmou, o ktorú ste prejavili záujem odoslaním kontaktného formuláru na ich vstupnej stránke.

Rovnako môžeme potrebovať zdieľať vaše osobné informácie v nasledujúcich situáciách:

• Obchodné transakcie. Môžeme zdieľať alebo previesť vaše informácie v súvislosti s rokovaním o akejkoľvek fúzii, predaji majetku spoločnosti, financovaní alebo predaji/akvizícii celého alebo časti našich podielov na inú spoločnosť.

5. POUŽÍVAME COOKIES A INÉ SLEDOVACIE TECHNOLÓGIE?

Stručne: Môžeme používať cookies a iné sledovacie technológie na zbieranie a ukladanie vašich informácií.

Môžeme používať cookies a podobné sledovacie technológie (ako sú webové majáky a pixely) na zhromažďovanie informácií, keď interagujete s našimi Službami. Niektoré online sledovacie technológie nám pomáhajú udržiavať bezpečnosť našich Služieb a vášho účtu, predchádzať technickým indicdentom, opraviť chyby, uložiť vaše preferencie a asistovať pri základných funkciách stránky.

Taktiež umožňujeme tretím stranám a poskytovateľom služieb používať online sledovacie technológie na našich Službách na analytiku a reklamu, vrátane pomoci pri správe a zobrazovaní reklám, prispôsobení reklám vašim záujmom alebo zasielaní pripomienok k opusteným nákupným košíkom (v závislosti od vašich preferencií komunikácie). Tretie strany a poskytovatelia služieb používajú svoju technológiu na poskytovanie reklamy o produktoch a službách prispôsobených vašim záujmom, ktoré sa môžu objaviť buď na našich Službách alebo na iných webových stránkach.

Konkrétne informácie o tom, ako používame takéto technológie a ako môžete odmietnuť niektoré cookies, sú uvedené v našich Cookies upozorneniach.

6. AKO SPRACOVÁVAME VAŠE PRIHLÁSENIA CEZ SOCIÁLNE MÉDIÁ?

Stručne: Ak sa rozhodnete registrovať alebo prihlásiť na naše Služby pomocou účtu na sociálnych médiách, môžeme mať prístup k určitým informáciám o vás.

Naše Služby vám umožňujú registrovať sa a prihlásiť pomocou vašich údajov z účtu na sociálnych médiách (ako Facebook alebo X prihlasovacie údaje). Ak sa rozhodnete takto registrovať, obdržíme určité profilové informácie o vás od poskytovateľa sociálnych médií. Profilové informácie, ktoré obdržíme, sa môžu líšiť v závislosti od poskytovateľa sociálnych médií, ale zvyčajne zahŕňajú vaše meno, e-mailovú adresu, zoznam priateľov a profilovú fotografiu, ako aj ďalšie informácie, ktoré sa rozhodnete zverejniť na takýchto platformách sociálnych médií.

Informácie, ktoré obdržíme, použijeme len na účely, ktoré sú uvedené v tomto Oznámení o ochrane osobných údajov alebo ktoré sú inak jasne uvedené v súvislosti s konkrétnymi Službami. Upozorňujeme, že nekontrolujeme a nie sme zodpovední za iné použitie vašich osobných informácií vaším poskytovateľom sociálnych médií. Odporúčame vám prečítať si ich zásady osobných údajov pre viac informácií.

7. AKO DLHO UCHOVÁVAME VAŠE INFORMÁCIE?

Stručne: Vaše informácie uchovávame len po dobu, ako je to nevyhnutné na splnenie účelov uvedených v týchto Zásadách osobných údajov, pokiaľ to nie je vyžadované zákonom inak.

Vaše osobné informácie uchovávame len po dobu, ako je to nevyhnutné na účely uvedené v týchto Zásadách osobných údajov, pokiaľ dlhší čas uchovávania nie je vyžadovaný alebo povolený zákonom (napríklad z dôvodov týkajúcich sa daní, účtovníctva alebo iných právnych požiadaviek). Žiadny účel v tomto oznámení nebude vyžadovať, aby sme uchovávali vaše osobné informácie dlhšie, ako je doba, počas ktorej používatelia majú u nás účet.

V prípade, ak nebudeme mať žiadnu prebiehajúcu legitímnu obchodnú potrebu spracovávať vaše osobné informácie, buď ich vymažeme, alebo anonymizujeme, alebo, ak to nebude možné (napríklad preto, že vaše osobné informácie boli uložené v zálohách), bezpečne uložíme vaše osobné informácie a oddelíme ich od ďalšieho spracovania, až kým nebude možné ich vymazať.

8. AKO CHRÁNIME VAŠE INFORMÁCIE?

Stručne: Naším cieľom je chrániť vaše osobné údaje prostredníctvom systému organizačných a technických bezpečnostných opatrení.

Implementovali sme vhodné a primerané technické a organizačné bezpečnostné opatrenia navrhnuté na ochranu bezpečnosti akýchkoľvek osobných údajov, ktoré spracovávame. Avšak napriek našim ochranným opatreniam a snahám zabezpečiť vaše informácie, žiadny elektronický prenos cez internet alebo technológia ukladania informácií nemôže byť garantovaná ako 100% bezpečná, takže nemôžeme sľúbiť ani garantovať, že hackeri, kyberzločinci alebo iní príslušníci tretích strán nebudú schopní prelomiť našu bezpečnosť a nesprávne zhromažďovať, pristupovať, ukradnúť alebo upravovať vaše informácie. Hoci sa budeme snažiť chrániť vaše osobné údaje, prenos osobných údajov k nám a od nás je na vaše vlastné riziko. Taktiež by ste mali pristupovať k Službám iba v bezpečnom prostredí.

9. ZBIERAME INFORMÁCIE OD MALOLETÝCH?

Stručne: Úmyselne nezhromažďujeme údaje od detí mladších ako 18 rokov, ani nepropagujeme naše služby deťom.

Úmyselne nezhromažďujeme, nežiadajú údaje od, ani nepropagujeme naše služby deťom mladším ako 18 rokov, ani nepredávame takéto osobné údaje. Používaním Služieb vyhlasujete, že máte aspoň 18 rokov alebo že ste rodič alebo opatrovník takéhoto maloletého a súhlasíte s používaním Služieb týmto maloletým. Ak sa dozvieme, že osobné údaje od používateľov mladších ako 18 rokov boli zhromaždené, deaktivujeme účet a prijmeme primerané opatrenia na rýchle vymazanie takýchto údajov z našich záznamov. Ak sa dozviete o akýchkoľvek údajoch, ktoré môžeme mať od detí mladších ako 18 rokov, kontaktujte nás na info@realitio.com.

10. AKÉ SÚ VAŠE PRÁVA OCHRANY SÚKROMIA?

Stručne: V niektorých regiónoch, ako je Európsky hospodársky priestor (EHP), Spojené kráľovstvo (UK) a Švajčiarsko, máte práva, ktoré vám umožňujú lepší prístup a kontrolu nad vašimi osobnými údajmi. Môžete si kedykoľvek prehliadnuť, zmeniť alebo ukončiť svoj účet v závislosti od vašej krajiny, provincie alebo štátu.

V niektorých regiónoch (ako EHP, UK a Švajčiarsko) máte určité práva podľa platných zákonov o ochrane osobných údajov. Tieto môžu zahŕňať právo (i) požiadať o prístup a získať kópiu vašich osobných údajov, (ii) požiadať o opravu alebo vymazanie; (iii) obmedziť spracovanie vašich osobných údajov; (iv) ak je to relevantné, požiadať o prenosnosť údajov; a (v) nebýť podrobený automatizovanému rozhodovaniu. V určitých prípadoch môžete mať aj právo namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov. Takúto požiadavku môžete podať kontaktovaním nás prostredníctvom kontaktov uvedených v sekcii 'AKO NÁS MÔŽETE KONTAKTOVAŤ?' nižšie.

Ohľadom Vašej požiadavky budeme konať v súlade s platnými zákonmi o ochrane osobných údajov.

Ak sa nachádzate v EHP alebo v UK a domnievate sa, že nezákonne spracovávame vaše osobné údaje, máte právo podať sťažnosť na váš orgán na ochranu osobných údajov členského štátu alebo orgán na ochranu osobných údajov UK.

Ak sa nachádzate vo Švajčiarsku, môžete kontaktovať Federálneho komisára pre ochranu údajov a informácie.

Odvolanie vášho súhlasu: Ak sa spoliehame na váš súhlas na spracovanie vašich osobných údajov, máte právo kedykoľvek odvolať váš súhlas. Súhlas môžete odvolať kedykoľvek prostredníctvom kontaktov uvedených v sekcii 'AKO NÁS MÔŽETE KONTAKTOVAŤ?' nižšie.

Upozorňujeme však, že to nebude mať vplyv na zákonnosť spracovania pred jeho odvolaním, ani to nebude mať vplyv na spracovanie vašich osobných údajov vykonávaných na základe iných zákonných dôvodov ako súhlas.

Odhlásenie sa z marketingových a propagačných komunikácií: Môžete sa kedykoľvek odhlásiť z našich marketingových a propagačných komunikácií kliknutím na odkaz na odhlásenie v e-mailoch, ktoré vám posielame, alebo prostredníctvom informácií uvedených v sekcii 'AKO NÁS MÔŽETE KONTAKTOVAŤ?' nižšie. Tým sa odstránite zo zoznamu marketingových kontaktov. Môžeme však naďalej komunikovať s vami — napríklad na zasielanie správ týkajúcich sa služieb, ktoré sú nevyhnutné na správu a používanie vášho účtu, na odpovedanie na požiadavky na služby alebo na iné účely iné, ako marketingové.

Informácie o účte

Ak chcete kedykoľvek prehliadnuť alebo zmeniť informácie vo vašom účte alebo ukončiť svoj účet, môžete:

• Nás kontaktovať pomocou poskytnutých kontaktných údajov.

Po vašej požiadavke na ukončenie účtu deaktivujeme alebo vymažeme váš účet a informácie z našich aktívnych databáz. Môžeme však uchovávať niektoré informácie v našich záznamoch, aby sme predišli podvodom, riešili problémy, pomohli pri akýchkoľvek vyšetrovaniach, vynucovali naše právne podmienky a/alebo dodržiavali platné právne požiadavky.

Cookies a podobné technológie: Väčšina webových prehliadačov je nastavená na akceptovanie cookies ako predvolené. Ak preferujete, môžete si zvyčajne nastaviť prehliadač na odstránenie cookies a na odmietnutie cookies. Ak sa rozhodnete odstrániť alebo odmietnuť cookies, môže to ovplyvniť niektoré funkcie alebo služby našich Služieb.

Ak máte otázky alebo komentáre týkajúce sa vašich práv ochrany súkromia, môžete nám poslať e-mail na info@realitio.com.

11. OVLÁDACIE PRVKY PRE FUNKCIE DO-NOT-TRACK

Väčšina webových prehliadačov a niektoré mobilné operačné systémy a mobilné aplikácie obsahujú funkciu Do-Not-Track ('DNT'), ktorú môžete aktivovať na signalizovanie vašich preferencií ochrany súkromia, aby sa nezhromažďovali údaje o vašich online aktivitách. V súčasnosti neexistuje jednotný technologický štandard na rozpoznanie a implementáciu DNT signálov. Preto na DNT signály z prehliadačov ani na žiadny iný mechanizmus automatického oznamovania vašich preferencií nebudeme reagovať. Ak sa v budúcnosti prijme štandard pre online sledovanie, ktorý budeme musieť dodržiavať, budeme vás o tejto praxi informovať v revidovanej verzii týchto Zásad osobných údajov.

12. AKTUALIZUJEME TIETO ZÁSADY OSOBNÝCH ÚDAJOV?

Stručne: Áno, zásady osobných údajov aktualizujeme, keď je to potrebné, aby sme zostali v súlade s relevantnými zákonmi.

Zásady osobných údajov môžeme čas od času aktualizovať. Aktualizovaná verzia bude označená aktualizovaným dátumom 'Revidované' na vrchu tohto Oznámenia o ochrane osobných údajov. Ak vykonáme podstatné zmeny v týchto Zásadách, môžeme vás informovať buď výrazným zverejnením oznámenia o týchto zmenách, alebo priame zaslanie oznámenia. Odporúčame vám často kontrolovať tieto Zásady osobných údajov, aby ste boli informovaní o tom, ako chránime vaše informácie.

13. AKO NÁS MÔŽETE KONTAKTOVAŤ?

Ak máte otázky alebo komentáre týkajúce sa týchto zásad, môžete nám poslať e-mail na info@realitio.com alebo nás kontaktovať poštou na:

• Ladislav Pomothy
• Ulica Na Štrande 1476/27
• Galanta 924 01
• Slovensko

14. AKO MÔŽETE ZREVIDOVAŤ, AKTUALIZOVAŤ ALEBO ZMAZAŤ ÚDAJE, KTORÉ OD VÁS ZHROMAŽĎUJEME?

Máte právo požiadať o prístup k osobným údajom, ktoré od vás zhromažďujeme, informácie o tom, ako ich spracovávame, opraviť nepresnosti alebo vymazať vaše osobné údaje. Máte právo odvolať aj svoj súhlas s naším spracovaním vašich osobných údajov. Tieto práva môžu byť obmedzené v niektorých prípadoch platným právnym predpisom. Ak chcete požiadať o prehliadnutie, aktualizovanie alebo vymazanie vašich osobných údajov, vyplňte a odošlite žiadosť o prístup k údajom.